日本驻华大使馆经济部官员来访中国畜牧业协会
原发表日期：2024-12-04
来源：国际部
作者：艾琳
2024年12月3日上午，日本驻华大使馆经济部负责动物检疫的一等秘书前田浩贵先生，来自厚生劳动省负责食品安全的一等秘书佐佐木菜保子女士和日中经济协会北京代表处副处长山田智子女士到访中国畜牧业协会。协会秘书长助理赵印、国际部主任艾琳、宠物产业分会主任周春华、副主任殷晨义共同接待了一行人，双方就未来可能合作的领域与形式等相关内容进行了充分交流。
会谈由中国畜牧业协会国际合作部主任艾琳主持。此次会谈的如期举行，是继今年5月份日本国农畜产业振兴机构代表团慕名参观了我会在南昌成功举办的第二十届中国国际畜牧业博览会之后，在日中经济协会的多次沟通和协调下进行的。在对代表团一行表示欢迎后，简要介绍了此次会谈的背景和目的，并强调了今天的交流对于两国农牧企业间建立联系的重要性和必要性，希望通过今天的正式会面，双方就各自机构组成、使命责任、产业分工及合作重点等内容有个初步认识和联系，为今后推动两国农牧业深度交流与合作发挥好桥梁和窗口作用。
山田智子女士作为日中经济协会北京事务所副所长，同时兼任日本农林水产食品室室长，主要负责日中经济交流和贸易。她非常认同这次见面的不易，很高兴地将对话翻译给同行的使馆官员，并对协会的接待表达了感谢，也希望双方能建立联系、了解更多、今后保持沟通。
宠物产业分会主任周春华就中国宠物产业的发展概况作了介绍，并对关注的宠物管理、立法等问题进行了重点咨询，希望双方能够在宠物食品、宠物医疗、宠物用品等领域开展交流与合作。
协会领导对此次来访高度重视，秘书长助理赵印全程参加。期间他就协会及中国畜牧产业的基本情况和未来趋势向来宾做了介绍，并表示，中国畜牧产业的高质量发展需要借鉴国际先进经验，提升整体竞争力。期待与日本国在技术研发、人才培养等方面开展深入合作。
会谈结束大家合影留念。双方一致认为，两国在农业领域有诸多可交流探讨的空间，未来很愿意就具体项目进一步沟通，以推进双方食品安全、技术设备等领域的合作取得实质性进展。
地址:北京市西城区西直门外大街112号阳光大厦306室
微信公众号二维码